Body of water

Body of water

Any natural or artificial body of water that can be used by aircraft to extract water for suppression purposes. Examples of sources of water that can be used by aircraft to refill aircrafts’ buckets, tanks and holds include: lakes, reservoirs, ponds, rivers and streams.

French

Plan d'eau
Toute étendue d'eau naturelle ou artificielle qui peut être utilisée par des aéronefs pour prélever de l'eau à des fins de suppression. Voici des exemples de souirces d'eau pouvant être utilisées par les aéronefs pour remplir leurs seaux, réservoirs, et soutes: lacs, réservoirs, étangs, rivières et ruisseaux.

Italian

Punto d'acqua
Ogni corpo naturale o artificiale di acqua che può essere utilizzato dagli aeromobili per attingere l'acqua da utilizzare nell'estinzione. Esempi di punti d'acqua che possono essere utilizzate dagli aeromobili per il rifornimento idrico includono: laghi, serbatoi, stagni, fiumi e canali.

Portuguese

Ponto de água (para meios aéreos)
Qualquer zona de água natural ou artificial, que possa ser utilizado por aeronaves, para extrair água para fins de extinção/combate. Exemplos de fontes água que podem ser usadas por aeronaves para reabastecerem, baldes e tanques, incluem: lagos, reservatórios, lagoas, rios e riachos.

Spanish

Punto de agua (para medios aéreos)
Cualquier masa de agua natural o artificial que pueda ser utilizado por las aeronaves para extraer el agua con fines de extinción de incendios. Algunos ejemplos pueden ser: lagos, embalses, estanques, ríos y arroyos