Late release

Late release

A release that lands after (or behind) its target. In short, the pilot made the release too late.

French

Largage tardif
Un largage qui atterit après (ou derrière) sa cible. En bref, le pilote fait le largage trop tard.

Italian

Rilascio ritardato
Uno sgancio effettuato in ritardo che non colpisce l'obiettivo. In breve, il pilota ha effettuato il rilascio troppo tardi.

Portuguese

Lançamento tardio
Uma descarga que é feita após (ou para trás) do alvo. Em suma, o piloto fez o lançamento muito tarde.

Spanish

Descarga pasada
Descarga que llega a la tierra después (o detrás) de su objetivo. Es decir, el piloto hizo la descarga demasiado tarde.