Recovery rate

Recovery rate

The percentage of seedlings still alive one year after planting. The recovery rate is often statistically determined by counting seedlings on a sample of planting lines.

French

Taux de reprise
Pourcentage des plants encore vivants un an après la plantation. Souvent déterminé de façon statistique par comptage des plants sur un échantillon de lignes de plantation.

Italian

Tasso di attecchimento
La percentuale di piantine ancora vive un anno dopo la piantagione. Il tasso di attecchimento è spesso determinato statisticamente contando i semenzali su un campione di filari di un impianto.

Portuguese

Taxa de recuperação
A percentagem de plântulas que ainda estão vivas um ano após a plantação. A taxa de recuperação é muitas vezes determinada estatisticamente pela contagem de plântulas numa amostra de linhas de plantação.

Spanish

Tasa de recuperación
El porcentaje de plántulas que aún están vivas un año después de la plantación. La tasa de recuperación es a menudo determinada estadísticamente por el recuento de plántulas en una muestra de líneas de plantación.