Report

Report

• The process whereby resources first register their arrival at a wildfire incident with the Incident Commander.
• A formal statement of the results of an activity or investigation. Reports may analyse situations, provide progress updates on current assignments, draw conclusions and/or make recommendations. A report can be either verbal or written.

• Le processus par lequel les ressources signalent leur arrivée sur le lieu d'un incendie de forêt au commandant de l'intervention.
• Une déclaration officielle des résultats d'une activité ou d'une enquête. Les rapports peuvent analyser les situations, indiquer les mises à jour des affectations en cours, établir des conclusions et/ou faire des recommandations. Un rapport peut être oral ou écrit.

Si può intendere come:

• Comunicazione di arrivo sull'evento - Processo che consiste nella comunicazione al Direttore delle operazioni di arrivo sul luogo dell'evento da parte delle varie risorse intervenute.
• Fare rapporto - Dichiarazione formale dei risultati di un'attività o indagine. I rapporti possono analizzare situazioni, fornire aggiornamenti di progresso delle assegnazioni attuali, trarre conclusioni e/o fare raccomandazioni. Una relazione può essere verbale o scritta.

• O processo no qual se regista a chegada e empenhamento dos recursos no incêndio.
• Uma declaração formal dos resultados de uma actividade ou de uma investigação. Os relatórios podem analisar situações, fornecer actualizações do progresso nas atribuições, tirar conclusões e / ou fazer recomendações. Um relatório pode ser verbal ou escrito.

• Proceso por lo que los recursos registran su llegada a un incendio forestal.
• Exposición formal de los resultados de una actividad o de una investigación. Los informes pueden analizar situaciones, proporcionar la última información sobre progresos o sobre tareas que se están desarrollando, extraer conclusiones y/o hacer recomendaciones. Un informe puede ser oral o escrito.