Etat des parties racinaires et aériennes des plants, liés à la qualité de leur traitement en pépinière, et influençant directement le taux de reprise de la plantation.
Una valutazione dello stato delle radici e delle parti aeree di una pianta. La qualità della pianta dipenderà dalla qualità del trattamento e dall'ambiente nell'ambiente in cui la piantina è cresciuta (cioè vivaio o ambiente naturale) e avrà un'influenza diretta sul tasso di recupero.
Avaliação do estado da raiz e das partes aéreas de uma planta. A qualidade das mudas dependerá da qualidade do tratamento e do ambiente em que a semente cresceu (ou seja, viveiro ou ambiente natural) e terá uma influência direta na taxa de recuperação.
Evaluación del estado de la raíz y las partes aéreas de una plántula. La calidad de las plántulas dependerá de la calidad del tratamiento y de las condiciones del ambiente donde ha crecido la plántula (es decir, vivero o ambiente natural) y tendrá una influencia directa en la tasa de recuperación.