Stump sprout

Stump sprout

A young shoot that grows from a root crown after a tree stump has remained alive following the passage of a wildfire. Stump sprouting is a specific example of a fire adaptation by some species.

French

Pousse de souche
Une jeune pousse qui grandit d'une couronne de racine après une souche d'arbre est restée vivante après le passage d'un feu de forêt. La souche germant est un exemple spécifique d'une adaptation de feu par une certaine espèce.

Italian

Ricaccio da ceppaie
Un giovane germoglio che spunta da una ceppaia rimasta viva dopo il passaggio di un incendio. La germinazione della ceppaia è un esempio specifico di adattamento al fuoco da parte di alcune specie.

Portuguese

Ramo a brotar
Um ramo jovem que cresce de uma coroa de raiz depois que um toco de árvore permaneceu vivo após a passagem de um incêndio. Brotação é um exemplo específico de uma adaptação ao fogo por algumas espécies.

Spanish

Brote de cepa
Brote nuevo que crece de una cepa (Conjunto de la base del tronco (tocón), cuello de la raíz y zona próxima de las raíces gruesas) después de haberse mantenido viva tras el paso de un incendio forestal u otro suceso como la corta del pie objeto de rebrote. Este tipo de rebrote es un ejemplo específico de adaptación al fuego por parte de algunas especies.