Portuguese
DesbasteDesbaste é um termo usado na ciência florestal, e que significa a remoção de algumas árvores com o objetivo de abrir o espaço para o crescimento de outras.
O tipo de desbaste afeta a continuidade vertical do combustível e o potencial de incêndio de copas. Inclui desbaste pelo baixo, desbaste pelo alto e desbaste seletivo.
Todos os três tipos de desbastes reduzem a densidade média das copas, mas sua influência na estrutura das copas difere; por exemplo, desbaste pelo baixo aumenta a altura da base da copas, enquanto o desbaste pelo alto e o seletivo não (Agee e Skinner 2005).
A intensidade do desbaste afeta diretamente a continuidade horizontal do combustível e indiretamente o potencial de inflamabilidade (por exemplo, pelo aumento do teor de água do solo após a remoção da árvore, Compostella e ovino 2009).
Spanish
ClaraLa clara es un término usado en la ciencia forestal para referirse a la eliminación de algunos árboles para hacer espacio para el crecimiento de otros. El tipo de clara afecta la continuidad vertical del combustible y al potencial fuego de copas.
Puede ser clara por lo bajo (corta de los pies dominados, malformados y muertos), clara por lo alto (Afecta al estrato dominante (alto) de peores portes y sin posibilidad de sobrevivir hasta final del turno) y clara selectiva (Afecta a los pies que serán directos competidores de los mejores, seleccionados como árboles de porvenir). También pueden ser claras sistemáticas, etc. Todos estos tipos de clara reducen la densidad aparente media del dosel, pero su influencia en la estructura del dosel es diferente; por ejemplo, la clara por lo bajo aumenta la altura de la base del dosel de copas, mientras las claras por lo alto o la clara selectiva no lo hacen (Agee y Skinner 2005). La intensidad del clareo afecta directamente la continuidad del combustible horizontal e indirectamente al potencial de inflamabilidad (por ejemplo, al aumentar el contenido de agua del suelo después de la eliminación del árbol; Compostella y ovino 2009).