Host Nation recipient

Host Nation recipient

Host nation civil protection institutions and/or their staff who receives the incoming international teams.

French

Destinataire de pays d'accueil
Organisation de protection civile du pays hôte qui reçoit des équipes internationales

Italian

Struttura ricevente della nazione ospitante
Struttura o istituzione che gestisce l’apparato di protezione civile della nazione ospitante che riceve supporto e aiuto da parte di squadre provenienti da altre nazioni.

Portuguese

Destinatário da nação anfitriã
Entidades de proteção civil da nação anfitriã e / ou seus funcionários que acolhem as equipas internacionais que

Spanish

Organismo receptor de ayuda
Las instituciones de protección civil de la nación receptora de ayuda y / o su personal que recibe los equipos internacionales de refuerzo