Aerial coordination

Aerial coordination

The management of aerial operations at a wildfire incident. This role always has two key aims:

• To protect the safety of all aircraft and suppression personnel on the ground.
• To optimise the efficiency of all aerial resources.

Une tâche dédiée à la gestion des opérations aériennes lors d'un feu de forêt. Ce rôle a toujours deux objectifs principaux:

• Assurer la sécurité de tout le personnel des aéronefs et de suppression sur le terrain.
• Optimiser l'efficacité de toutes les ressources aériennes.

La gestione delle operazioni aeree in caso di incendio boschivo. Questo ruolo ha sempre due obiettivi chiave:

• garantire la sicurezza di tutti gli aeromobili e del personale addetto all'estinzione a terra;
• ottimizzare l'efficienza di tutte le risorse aeree.

A gestão das operações aéreas num incêndio florestal. Esta função tem sempre dois objetivos chave/principais:

• Garantir a segurança da aeronave e do pessoal em terra;
• Optimizar a eficiência de todo os recursos aéreos.

La gestión de las operaciones aéreas en un incidente de incendios forestales. Este papel siempre tiene dos objetivos clave:

• Proteger la seguridad de todas las aeronaves y el personal de extinción en el suelo.
• Optimizar la eficiencia de todos los recursos aéreos.