Aerial observer

A person flying in an aircraft who is tasked with: discovering, locating, and reporting wildfires and forest fires from an aircraft; and/or, aerial reconnaissance.

French

Observatuer aérien

Une personne voyageant dans un aéronef chargée: de découvrir, localiser et signaler les feux de forêt à partir d'un aéronef et/ou d'effectuer une reconnaissance aérienne.

Italian

Osservatore aereo

Persona imbarcata su un aeromobile con il compito di: avvistare, localizzare e segnalare incendi boschivi e/o svolgere ricognizione aerea.

Portuguese

Observador aéreo

Indivíduo que voa numa aeronave e que tem como tarefa: descobrir (avistar), localizar e informar sobre incêndios florestais desde uma aeronave; e /ou efetuar reconhecimento aéreo.

Spanish

Vigilante aéreo

Persona encargada de descubrir y localizar incendios forestales desde una aeronave e informar sobre ellos. También está encargada del reconocimiento aéreo.