Base map

Base map

A map intended as a base onto which other information is added, either as manual annotations, or digitally as new map layers in a Geographic Information System (GIS). Base maps usually include the grid coordinate system, roads, settlements, rivers and any other topographic features which will help users generate new useful information. These features are used to help locate known but as yet unmapped features such as fire hydrants, or interpreted to produce new information such as relative fuel load or accessibility.

French

Carte de base (fond de carte)
Une carte conçue comme une base sur laquelle d'autres informations sont ajoutées, sous forme d'annotations manuelles ou, numériquement, sous forme de nouvelles couches cartographiques, dans un système d'information géographique (SIG). Les cartes de base comprennent généralement le système de grille de coordonnées, les routes, les bâtiments, les rivières et toutes les autres caractéristiques topographiques qui permettent aux utilisateurs de générer de nouvelles informations utiles. Ces fonctions sont utiles pour localiser des caractéristiques connues mais pas encore cartographiées, comme le bouches à incendie, ou pour les interpréter, afin de produire de nouvelles informations comme la charge ou l'accessibilité relative du combustible.

Italian

Cartografia di base
Base cartografica alla quale, in un sistema informativo geografico (GIS), vengono aggiunte altre informazioni, sia come annotazioni manuali, sia digitalmente come nuovi strati cartografici. La cartografia di base include solitamente il sistema di coordinate della griglia, le strade, gli insediamenti, i corsi d’acqua e tutte le altre caratteristiche topografiche che aiutano gli utenti a generare nuove informazioni utili. Queste potenzialità vengono utilizzate per localizzare e mappare altri elementi, come gli idranti, o per produrre mappe del carico di combustibile o dell’accessibilità.

Portuguese

Cartografia de base
Uma base cartográfica na qual é adicionada outra informação, quer como anotações manuais, ou digitalmente com novas camadas num Sistema de Informação Geográfica (SIG). A cartografia de base inclue geralmente uma grelha do sistema de coordenadas, estradas, aglomerados populacionais, cursos de água, e todas as outras características topográficas que ajudam os utilizadores a produzir novas informações úteis. Estas potencialidades/ características são usadas para ajudar a localizar recursos conhecidos, mas ainda não mapeados, como bocas de incêndio, hidrantes, ou para produzir mapa da carga de combustível ou das acessibilidades.

Spanish

Mapa de referencia
Mapa que se emplea como una base sobre la que se agrega otra información, ya sea con anotaciones manuales, o digitalmente con nuevas capas en un Sistema de Información Geográfica (GIS). Estos mapas suelen incluir el sistema de coordenadas geográficas, carreteras, asentamientos, ríos y cualquier otra característica topográfica que ayudará a sus usuarios a generar nueva información útil. Estas características se utilizan para ayudar a localizar elementos conocidos, pero aún no incluidos en el mapa, como hidrantes, puntos de agua, etc., o se interpretan para producir información nueva, como la carga relativa de combustible o la accesibilidad.