Chainsaw

A portable mechanical saw which is commonly powered by a two-stroke engine. Chainsaws are commonly used to fell trees and to remove branches and foliage.

French

Tronçonneuse

Une scie mécanique portable, habituellement actionnée par un moteur à deux temps. Les tronçonneuses sont fréquemment utilisées pour abattre les arbres et enlever les branches et le feuillage.

Italian

Motosega

Una sega meccanica portatile che è comunemente alimentata da un motore a due tempi. Le motoseghe sono utilizzate per abbattere alberi e per rimuovere rami e fogliame.

Portuguese

Motosserra

Uma serra mecânica portátil que é geralmente acionada por um motor a dois tempos a gasolina. As motosserras são geralmente usadas para corte e poda de árvores, remover ramos e folhagem.

Spanish

Motosierra

Sierra mecánica portátil que suele funcionar con un motor de dos tiempos. Las motosierras suelen emplearse para cortar árboles, ramas y follaje.