Drip torch

A hand tool used to drop flaming fuel onto the ground to intentionally ignite a fire as part of an operational or prescribed burn.

French

Torche de brûlage

Outil manuel utilisé pour épandre du combustible enflammé sur le sol afin d'allumer un feu intentionnellement, dans le cadre d'un brûlage opérationnel ou dirigé.

Italian

Torcia (Drip Torch)

Attrezzo manuale usato per far gocciolare a terra carburante, per innescare intenzionalmente la combustione in un area operativa di un incendio boschivo o di un fuoco prescritto.

Portuguese

Pinga-lume

Uma ferramenta manual utilizada no fogo técnico para colocar ignições com recurso a uma mistura de combustível inflamável.

Spanish

Antorcha de goteo

Herramienta manual para descargar combustible en llamas en el suelo y encender intencionadamente un fuego como parte de una quema prescrita o de un contrafuego.