Firebreak

Firebreak

An area on the landscape that will not support combustion and which will prevent fire spread due to the non-existence, removal or treatment of fuel.

French

Pare-feu

Une zone du paysage où il existe une discontinuité de combustible qui réduit la probabilité de combustion ou la vitesse probable de combustion du feu.

Italian

Viale parafuoco

Un'area del territorio che non favorisce la combustione e che impedirà la diffusione del fuoco a causa della mancanza, rimozione o trattamento del combustibile.

Portuguese

Aceiro

Uma parcela do território onde foi feita a remoção total ou parcial do combustível e onde o incêndio não terá condições para evoluir ou reduzirá a sua intensidade, sendo mais facil e seguro o combate nestes locais.

Spanish

Cortafuegos

Área del paisaje en la que se da una discontinuidad del combustible (debido a la inexistencia del mismo, su eliminación o tratamiento), lo que reduce la probabilidad de combustión o de que se propague el fuego.