Flame length

Flame length

The total extension of a flame measured from its base at ground level to the flame tip. Flame length will be greater than flame height if flames are titled due to wind or slope.

French

Longueur de flamme
La longueur totale d'une flamme, mesurée de sa base, au niveau du sol, à la pointe de la flamme. La longueur de flamme sera plus grande que la hauteur de flamme, si les flammes sont inclinées à cause du vent ou de la pente.

Italian

Lunghezza di fiamma
L'estensione totale di una fiamma misurata dalla sua base, a livello del suolo, alla punta della fiamma. La lunghezza della fiamma sarà maggiore dell'altezza della fiamma se le fiamme sono inclinate a causa del vento o della pendenza del versante.

Portuguese

Comprimento da chama
A extensão total da chama, medida a partir da sua base ao nível do solo até à ponta da chama. O comprimento da chama será maior que a altura da chama se a propagação for dominada pelo vento ou declive.

Spanish

Longitud de llama
Longitud total de una llama medida desde su base al nivel del suelo hasta la punta de la llama. La longitud de la llama será mayor que la altura de la llama si las llamas están inclinadas debido al viento o la pendiente.