Gabion

Gabion

A wire container filled with rock, broken concrete or other similar material which is used to construct dams or artificial embankments to reduce erosion.

French

Gabion
Sorte de casier, le plus souvent fait de solides fils de fer tressés et contenant des pierres, utilisé pour construire un mur de soutènement, ou une berge artificielle. On utilise fréquemment des gabions disposés en épi ou parallèlement aux rives pour lutter contre l'érosion. Ils peuvent servir aussi à stabiliser des pentes.

Italian

Gabbione
Contenitore di rete metallica riempito di ciottoli, pietre, blocchi di calcestruzzo o altro materiale simile utilizzato per costruire dighe o argini artificiali, per stabilizzare scarpate stradali o per ridurre l'erosione nei corsi d'acqua.

Portuguese

Gabião
Um recipiente de arame cheio de rocha, betão partido ou outro material similar, que é usado para construir barragens ou taludes artificiais para reduzir a erosão.

Spanish

Gabión
Contenedor de alambre que se rellena con piedras, hormigón y otros materiales similares, y se emplea para construir presas o terraplenes artificiales para reducir la erosión.