General Area of Origin

General Area of Origin

An area of the scene of a wildfire which may contain macro scale indicators indicating the origin of the fire. The General Area of Origin is usually identified through eye witness accounts of the fire perimeter during the early stages of the fire and may cover an area of 0.2 hectares or less.

French

Zone générale d'origine
Une zone de la scène d'un feu de forêt qui peut contenir des macro-indicateurs sur l'origine de l'incendie. La zone générale d'origine est habituellement identifiée par des témoins oculaires du périmètre du feu durant les premières phases de l'incendie et peut couvrir une superficie de 0,2 hectares ou moins.

Italian

Area Generale di Origine
Un'area della scena di un incendio che può contenere macro indicatori indicanti l'origine del fuoco. L'Area generale di origine è di solito identificata attraverso evidenze fisiche visive sul perimetro dell'incendio durante le fasi iniziali e può coprire un'area di 0,2 ettari o meno.

Portuguese

Área geral de origem
Uma área queimada que pode conter macro indicadores da origem do fogo. A Área Geral de Origem é geralmente identificada através de relatos de testemunhas oculares do perímetro inicial de incêndio, podendo esta zona cobrir uma área de 0,2 hectares ou menos.

Spanish

Zona general del origen
Una zona de la escena de un incendio forestal que puede contener indicadores a grande escala que indican el origen del fuego. Esta zona suele identificarse por la información que dan testigos oculares sobre el perímetro del incendio en los primeros momentos, y puede cubrir un área de 0,2 hectáreas o menos.