Hyperthermia

Hyperthermia

A condition in which a person’s core body temperature becomes elevated. It occurs when the body produces or absorbs more heat than it can dissipate. The most common cause of hyperthermia at a wildfire incident is prolonged exposure to excessive heat or heat and humidity. When a person’s body temperature is elevated sufficiently high, hyperthermia becomes a medical emergency requiring immediate treatment to prevent disability or death.

Une condition dans laquelle la température corporelle d'une persone devient élevée. Cela se prduit lorsque le corps produit ou absorbe davantage de chaleur qu'il ne peut en évacuer. La cause la plus courante d'hyperthermie dans le cas d'un incendie de forêt est l'exposition prolongée à une chaleur excessive ou à la chaleur et à l'humidité combinées. Lorsque la température corporelle d'une persone est suffisamment élevée, l'hyperthermie devient une urgence médicale nécessitant des soins immédiats pour prévenir tout risque d'infirmité ou de décés.

Una condizione in cui la temperatura corporea di una persona raggiunge valori troppo elevati. Si verifica quando il corpo produce o assorbe più calore di quanto non possa dissipare. La causa più comune di ipertermia, in caso di incendio, è un'esposizione prolungata a un calore eccessivo o alla combinazione di calore e umidità. Quando la temperatura corporea di una persona è elevata, l'ipertermia diventa un'emergenza medica che richiede un trattamento immediato per prevenire danni permanenti alla salute o la morte.

Uma condição em que a temperatura corporal do corpo de uma pessoa se eleva. Ocorre quando o corpo produz ou absorve mais calor do que consegue dissipar. A causa mais comum de hipertermia num incêndio florestal com muita intensidade, é a exposição prolongada ao calor excessivo ou ao calor e à humidade em conjunto. Quando a temperatura corporal de uma pessoa é elevada, a hipertermia torna-se uma emergência médica que requer tratamento imediato para evitar incapacidade ou morte.

Estado en el que la temperatura corporal interna de una persona es muy elevada. Acontece cuando el cuerpo produce o absorbe más calor de la que puede disipar. La causa más común de hipertermia en un incidente de incendio forestal es la exposición prolongada el calor excesivo o el calor y humedad. Cuando la temperatura del cuerpo de una persona llega a un nivel suficientemente alto, la hipertermia se convierte en una emergencia médica que requiere tratamiento inmediato para evitar una discapacidad o la muerte.