Initial response

The first suppression resources mobilised to an incident following the detection of a wildfire. These resources will be available to participate in initial attack operations.

French

Réponse initiale

Les premières ressources qui sont mobilisées pour une intervention suite à la détection d'un incendie de forêt. Ces ressources seront disponibles pour participer aux opérations de l'attaque initiale.

Italian

Risposta iniziale

Attivazione delle prime risorse di estinzione per l'invio su un incendio dopo il suo avvistamento. Queste risorse saranno disponibili per partecipare alle operazioni di attacco diretto o indiretto.

Portuguese

Resposta inicial

Os primeiros recursos de supressão mobilizados após a detecção de um incêndio. Esses recursos estarão disponíveis para participar de operações de ataque iniciais.

Spanish

Respuesta inicial

Los primeros recursos de extinción movilizados a un incendio forestal, justo después de detectarlo. Estos recursos estarán disponibles para participar en las operaciones de ataque iniciales.