Load and return

An order given to the pilot of an aircraft to pick up another load of retardant or water and to return immediately to the fire.

Charger et revenir

Un ordre donné au pilote d'un aéronef de prendre une autre charge de retardateur ou d'eau et de revenir immédiatement sur le feu.

Carica e ritorna

L'ordine dato al pilota di un aereo di prendere un altro carico di ritardante o acqua e di tornare immediatamente sull'incendio.

Abastecer e regressar

Uma ordem dada ao piloto de uma aeronave para realizar outra carga de retardante ou água e voltar imediatamente ao fogo.

Cargar y volver

Orden que se da al piloto de una aeronave para que recoja otra carga de retardante o agua y vuelva inmediatamente al incendio.