Mitigation

Mitigation

A collective term used for those activities implemented prior to, during, or after a wildfire which are designed to reduce the actual or potential consequences of the wildfire. Mitigation measures can include efforts to educate governments, businesses and the general public on appropriate actions to take to reduce loss of life and property during wildfire incidents. The development of mitigation measures is often informed by lessons learned from prior incidents.

French

Atténuation
Un terme générique utilisé pour les activités mises en œuvre avant, pendant, ou après un feu de forêt, conçues pour en réduire les conséquences réelles ou potentielles. Les mesures d'atténuation peuvent inclure des efforts pour sensibiliser les gouvernements, les entreprises et le grand public sur les mesures appropriées à prendre pour réduire les pertes de vie et de bien lors de feux de forêt. Le développement des mesures d'atténuation est souvent basé sur les leçons tirées de sinistres antérieurs.

Italian

Mitigazione
Un termine collettivo usato per quelle attività attuate prima, durante o dopo un incendio che sono progettate per ridurre le reali o potenziali conseguenze del fuoco. Le misure di mitigazione possono includere gli sforzi per educare i governi, le imprese e il grande pubblico sulle azioni appropriate da intraprendere per ridurre le fatalità e i danni ale infrastrutture durante gli incidenti. Lo sviluppo delle misure di mitigazione è spesso incentivato e basato sulle lezioni apprese da inciendi precedenti.

Portuguese

Mitigação
Um termo coletivo usado para as atividades implementadas antes, durante ou após um incêndio que são projetadas para reduzir as consequências reais ou potenciais do incêndio. As medidas de mitigação podem incluir esforços para educar governos, empresas e o público em geral sobre as ações apropriadas a serem tomadas para reduzir a perda de vidas e propriedades durante incidentes de incêndios florestais. O desenvolvimento de medidas de mitigação é normalmente baseado nas lições aprendidas com incidentes anteriores.

Spanish

Mitigación
Término colectivo empleado para las acciones que se implantan antes de, durante o después de un incendio forestal, y que están diseñadas para reducir las consecuencias reales o potenciales de un incendio forestal. Estas medidas pueden incluir medidas para concienciar a los gobiernos, empresas y al público general sobre las acciones adecuadas para reducir la pérdida de vidas y de bienes en los incendios forestales. El desarrollo de medidas de mitigación a menudo se basa en las lecciones aprendidas de incidentes anteriores.