Naismith’s rule

Naismith’s rule

Naismith's Rule is a rule of thumb that helps navigators to calculate approximately the length of time it will take to walk a given route. The Rule stipulates that an average walker on flat terrain under normal conditions will take 1 hour to travel 5 kilometres. To account for additional time taken during ascents, one minute should be added to the time of travel for every 10 metres ascended.

La règle de Naismith est une règle empirique qui aide les navigateurs à calculer approximativement le temps qu'il faudra pour parcourir un itinéraire donné. La règle stipule qu'un marcheur moyen, sur terrain plat, dans des conditions normales, prendra une heure pour parcourir 5 kilomètres. Pour tenir compte du temps supplémentaire pris durant les montées, une minute devrait être ajoutée à la durée du voyage pour chaque dix mètres de montée.

La regola di Naismith è una regola pratica che aiuta i navigatori a calcolare approssimativamente la durata del tempo necessario per percorrere un determinato tragitto. La regola stabilisce che una persona in media, su terreno pianeggiante in condizioni normali, camminerà per 1 ora per percorrere 5 chilometri. Per calcolare il tempo aggiuntivo nel caso di percorsi in salita occorre aggiungere un minuto al tempo di viaggio per ogni 10 metri di dislivello da superare.

A regra de Naismith's, é uma regra do polegar que ajuda os navegadores a calcular o período de tempo que demorarão aproximadamente a percorrer uma determinada rota. A Regra estipula que um caminhante médio, em terreno plano e em condições normais, levará 1 hora para viajar 5 km. Para efeitos de cálculo mais correto, deve ter-se em consideração o tempo adicional durante as ascensões, como tal um minuto deve ser adicionado ao tempo de viagem por cada 10 metros de desnivel positivo.

La regla de Naismith es una regla empírica que ayuda a calcular aproximadamente el tiempo que lleva a una persona recorrer una ruta determinada. La Regla estipula que a un caminante promedio en terreno plano en condiciones normales le llevará 1 hora en recorrer 5 kilómetros. Para tener en cuenta el tiempo adicional que se toma durante las ascensiones, se debe agregar un minuto al tiempo total por cada 10 metros de subida.