Rate of spread

Rate of spread

A measurement of the speed at which a fire moves across a landscape. Rate of spread is usually expressed in metres per hour.

French

Vitesse de propagation
Une mesure de la vitesse à laquele un incendie se propage sur le terrain. La vitesse de propagation est généralement exprimée en mètre par heure.

Italian

Velocità di propagazione
Una misura della velocità con cui un incendio si diffonde nell'ambiente. E' generalmente espressa in metri all'ora, in chilometri all'ora o in metri al minuto.

Portuguese

Velocidade de propagação
Uma medida da velocidade na qual um incêndio se move através de uma paisagem. A velocidade de propagação é geralmente expressa em metros por hora.

Spanish

Velocidad de propagación
Medida de la velocidad a la que un incendio se extiende por un terreno determinado. La velocidad de propagación suele expresarse en metros por minuto