Scene management

Scene management

The process of maintaining the integrity and security of the scene of a wildfire to prevent contamination, destruction, manipulation or loss of evidence which could be important to a fire investigation. One common aspect of scene management at all wildfire incidents should be the implementation of measures to limit and record access to particular areas of the scene.

Le processus de maintien de l'intégrité et de la sécurité de la scène d'un feu de forêt pour éviter l'altération, la destruction, la manipulation ou la perte de données qui pourraient être importantes pour une personne enquêtant sur les incendies. Un aspect de gestion des lieux applicable à tous les feux de forêt devrait être la mise en oeuvre de mesures visabnt à limiter et enrrgistrer l'accés à certaines zones de la scène.

Il processo di mantenimento dell'integrità e della sicurezza della scena di un incendio per prevenire la contaminazione, la distruzione, la manipolazione o la perdita di prove che potrebbero essere importanti per l'indagine. Un aspetto comune della gestione delle scene in tutti gli incidenti causati da incendi dovrebbe essere l'attuazione di misure per limitare e registrare l'accesso a particolari aree della scena.

O processo de manter a integridade e a segurança do local de cenário de um incêndio para evitar contaminação, destruição, manipulação ou perda de evidências que possam ser importantes para a investigação do incêndio. Um aspecto comum na gestão em todos os incêndios florestais e a implementação de medidas para limitar e registar o acesso a áreas específicas do local.

Proceso de mantener la integridad y la seguridad de la escena de un incendio forestal para evitar la contaminación, la destrucción, la manipulación o la pérdida de pruebas que podrían ser importantes para una investigación de incendios. Un aspecto común de la gestión de escena en todos los incendios forestales debería ser la implementación de medidas para limitar y registrar el acceso a áreas particulares de la escena.