Sector leader

Responsible of a sector during suppression activities.

French

Chef de secteur

La zone brûlée est divisée en plusieurs secteurs. Le COS désigne un responsable par secteur en charge de gérer les moyens de lutte et de l'informer de la situation sur le terrain. Selon la taille du secteur, il peut être amené à gérer plusieurs colonnes de camions (1 colonne = 4 camions citerne de lutte)

Italian

Responsabile di settore

Responsabile delle attività in un settore dell’incendio.

Portuguese

Comandante de setor

Responsável por um setor durante as atividades de supressão.

Spanish

Jefe de Sector

Técnico o agente medioambiental responsable de un sector durante actividades de extinción de un incendio