Staging area manager

The ICS position responsible for supervising a staging area.

French

Chef de la zone de transit

Responsable de la zone de transit, il informe le poste de commandement des moyens à sa disposition et sur ordre du commandant des opérations de secours les engage sur le théatre d'opérations.

Portuguese

Responsável pela Zona de Apoio

Responsável por supervisionar uma zona de apoio.

Spanish

Jefe del área de espera

Persona encargada del Área de Espera. Recibe los medios entrantes o salientes de un área a otra. Transmite las instrucciones necesarias: zona de trabajo, acceso, responsable, comunicaciones, puntos de recarga, etc.