Portuguese
Camada vetorialUma camada de mapa de um Sistema de Informação Geográfica (GIS), composta por pontos, linhas ou polígonos, onde cada ponto compreende uma coordenada x que define sua distância a Este da origem do mapa, e uma coordenada y definindo a distância para norte. Uma camada de um mapa com os pontos de descolagem e aterragem de helicópteros, será armazenada como uma série de pontos; Uma camada de mapa rodoviário será reprentada através de linhas que ligam pontos; e uma camada dos planos de água, será representada como polígonos que compreende linhas fechadas que unem pontos.
Spanish
Capa vectorialCapa de un mapa de un sistema de información geográfica (GIS) compuesto por puntos, líneas o polígonos, en el que cada punto contiene una coordenada X que define su distancia este del origen del mapa, y la coordenada Y define la distancia norte. Una capa de zonas de despegue y aterrizaje de un helicóptero se registrará cómo una serie de puntos; una capa de carreteras como líneas que conectan puntos, y un cuerpo de agua como polígonos hechos con líneas que conectan puntos.