Waypoint

A predefined intermediate location on a route of travel. Waypoints are used to divide a journey into shorter sections and are particularly important for long routes and for routes over difficult and rough terrain.

French

Point de repère

Un emplacement intermédiaire prédéfini sur un itinéraire. Les points de repère sont utilisés pour diviser un trajet en sections plus courtes et sont particulièrement importants pour les itinéraires longs ou sur des terrains difficiles ou accidentés.

Italian

Punti di sosta

Una posizione intermedia predefinita su un percorso di viaggio. I punti di sosta vengono utilizzati per dividere un viaggio in sezioni più corte e sono particolarmente importanti per lunghe rotte e per percorsi su terreni difficili e imparvi.

Portuguese

Ponto de passagem

Um local intermédio predefinido numa rota de viagem. Os waypoints são usados para dividir uma viagem em seções mais curtas e que são particularmente importantes para rotas longas e ou para rotas que se realizam em condições difíceis.

Spanish

Punto de referencia

Localización intermedia predefinida en una ruta. Se emplean para dividir el desplazamiento en secciones más cortas, y son particularmente importantes en rutas largas y en rutas por terrenos difíciles y accidentados.